perjantai 23. joulukuuta 2011

@Oukku

Viime tiistaina tulin kotia ja sen jälkeen oleki päivät viettäny Oukulla laskien! Aika hullun siistiä ollu vaikka olekkaan ko yks rinne auki.

***

Riding with my buddy Erkka at my home resort, Ounasvaara
                       

                        

lauantai 17. joulukuuta 2011

Maailmancupin avauksessa 23.

Näin tuli maailmancup avattua Coloradon Telluridessä. Finaaleihin lähin numerolla 14. 1/4 finaalissa laskut loppu kakkos paikalta tyhmä virheen jälkeen siihen ja lopullinen sijoitus oli 23. Tavoite tuli täyttettyä, mutta odotukset oli kyllä hieman korkeammalla hyvien laskujen jälkeen. Huomenna käydään tiimikisa, jossa odotukset ei ole muualla kuin voitossa! Seuraava maailmancupin kisa käydään Bad Gastainissa 14.1.

Alla video karsintapäivän treeneistä



***

The World cup season is now open! In the qualifications I was 14th. I made a stupid mistake in quarterfinals and that was the end of the race... The final ranking was 23th which is my best world cup ranking but expectations were higher. The next World cup race in Bad Gastain on 14th of January.

keskiviikko 7. joulukuuta 2011

@Frisco,CO

Eilen kävästiin laskemassa muutama lasku ja oli kyllä pirun siistiä! Rinteet oli hyvät ja sääki loistava. Tänään näyttäs olevan samaa luvassa...

***

Yesterday we were to ride at the Cooper mountain. The slopes were in a good shape and the weather was great. Today the weather seems to be as good as yesterday and we are heading soon to the slopes!


sunnuntai 4. joulukuuta 2011

Off to Frisco, CO

Päivä istuttu junassa. Aamulla lähtee lento Lontoon kautta Denveriin, josta autolla Friscoon. Maailmancupin avaus Telluridessä 16.12.!!

***
Staying in Helsinki for one night and tomorrow morning off to Frisco, CO. So stoked!!

torstai 24. marraskuuta 2011

The season starts soon

Toissa viikolla tuli pakkaset, mutta sinne ne melkeinpä samantien meniki. Ruka kuitenki sai yhden rinteen auki ja kävin siellä kurvailemassa pari päivää. Porukkaahan oli aivan liikaa yhteen mäkeen, pakkanen koitti kiusata ja rinne oli ihan laskettavassa kunnossa, mutta on se laskeminen silti niin siistiä ettei nuo häirinny!

Viime viikolla kävin loppuviikon töissä Kilpisjärvellä Sportbutikkenissa ja samalla vietettiin Kilpishallin avajaisia/laajenemisia k-marketiksi, porukkaa oli hyvin ja kakku oli hyvää! Sportbutikkeninki puolelle löysi ihan mukavasti väkeä. Tämän viikon sunnuntaina onkin lähtö Helsinkiin, josta maanantai aamuna lähtee lento Denveriin, Coloradoon. Ensimmäinen viikko ollaan Friscossa tai jossain lähistöllä, jossa treenaillaan ja tehään viimisiä säätöjä maailman cupin avaus kisaan, joka käydään 16.12. (karsinnat 14.12.) Telluridessä, Coloradossa.    

***

Two weeks ago the frost came to Lapland, but it vanished as soon as it came. Ruka managed to open one slope and I was riding there for a couple of days. Way too much people for a single slope, temperature was low and the slope was in decent shape. Still, it is such a fun to ride!

I was working at Kilpisjärvi for the lastweek in Sportsbutikk. At the same time we had the opening ceremony for the new K-Market, plenty of people and the cake was good! On Sunday I'll be heading to Helsinki and on Monday to Denver, Colorado. We'll be spending the first week in Frisco area training and doing some last moment checks  for the World Cup opening on 16th of December in Telluride, Colorado.



tiistai 1. marraskuuta 2011

Next?

Kaks viikkoa Hintertuxissa meni melko nopeaa. Muutamaa huonoa päivää lukuun ottamatta sää suosi ja rinteet toimi! Eilen aamulla tultiin kaverin kanssa takasin Rovaniemelle jossa odotti vesisade ja +6 lämpötila. Missäköhän se talvi viipyy?!?!

Kausi starttaa 14.12 Coloradon Telluridessä maailmancupin avauskisalla. Vaikka meillä on viikon leiri jossain päin Coloradoa ennen kisaa olis kuiteski hyvä päästä lumelle ennen sinne lähtöä, mutta tällä hetkellä sää ei näytä suosivan sitä...

***

Two weeks in Hintertux went pretty fast. Except for a few bad days, the weather was nice and the slopes were in a good shape. I arrived yesterday morning in my home town Rovaniemi and the weather really sucked... It was raining and +6 Celcius. Where is the winter?!?

The season starts in Telluride, Colodaro with the WC opening on 14th of December. We have a one week camp in Colorado before the race but hopefully I can ride before that in Finland. At the moment it doesn't seem realistic...





 

torstai 20. lokakuuta 2011

Chillin' day

Huonon kelinhän se pukkas tällekki päivälle eli tänään otettiin rennosti vain. Katottiin Jussin kanssa Chug life maratooni youtubesta, käytiin pelaamassa futista ja verryttelemässä. Ilta kuluki kämpillä hengatessa ja hyvää ruokaa tehdessä. Huomiseksi pitäs olla hyvää päivää luvassa...

***

The weather was so bad that we didn't even try to go up to the slopes. We spent the day chilling, playing football and making good food. The forecast says that tomorrow should be a sunny day...


keskiviikko 19. lokakuuta 2011

Pilvessä

Aamulla lähettiin aikasin rinteille hyvän sään toivossa. Alkuun sää oliki hyvä, mutta tuuli aika kovasti. Jonku aikaa pysyttiin laskemaan rataa, mutta lopulta sää veti niin pilveen, että näki just laudan verran eteenpäin. Kävästiin Jussin ja Kaisan kanssa kylillä kruisailemassa lonkkareilla ja loppu päivä kuluuki levätessä ja lautojaki pitäs huoltaa. Toivottavasti huomenna olis parempaa keliä...

***
Today it was so cloudy up there that you could only see few meters. We could ride there only couple of hours. After coming from the slopes we went cruising on the longboard to 'city' with my friends Jussi and Kaisa. I hope it will be better day tomorrow.

maanantai 17. lokakuuta 2011

Hintertux

Tosiaan, olen nytten Hintertuxissa, Itävallassa kahen viikon leirillä. Tänään oli toinen päivä mäessä ja onhan se laskeminen huippua! Aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta ja rinteet on hyvässä kunnossa. Tänään sheipattiin krossi radan tynkää jota päästään kunnolla laskemaan toivottavasti huomenna...

***

I'm now in Hintertux, Austria for a two week camp. Today was the second day and snowboarding is super fun! The Sun is shining in the sky, there ain't a cloud in sight and the slopes are in a good condition. Today we shaped a sort of a cross track which we hopefully will be able to try out tomorrow.






perjantai 16. syyskuuta 2011

Aamureeni

Seku värkkäsin tämän aamureeneistä videon (ensimmäistä kertaa, joten laatu on mitä on....) Tehtiin urkalle tuollasia ratoja, joissa on vähän samaa mitä krossissa tarvittee (voltit ei tavallaan)....


http://vimeo.com/29158819

torstai 15. syyskuuta 2011

Viime kirjotuksessa olin Ranskassa laskemassa, joten siitä onki melkosesti aikaa. Kun lopetin kesätyöt Sportbutikkenissa, kävin kaverin kanssa 3 päivän lyhkäsen vaellusreissun Ruottin puolella. Mentiin Pältsa-tunturille helikopterilla (kiitos Sportbutikkenin), laskeutumispaikalta käveltiin n. 13km matka yhelle joelle kalastamaan. Lauantai päivällä lähimmä takasin Kilpisjärveä kohti kävellen. Sunnuntai päivällä oltiin sitten perillä ja matkaa lopulta tuli n. 40km. Innostuttiin kaverin kanssa vaeltamisesta ja ollaan käyty Saariselällä yks vkloppureissu ja ens kesälle ois tarkotus tehä monta lisää ja tietenki pitää hankkia huippuvarusteet.

Koulu on alkanu erittäin rennosti ja tämä kolmas vuosi mennään kolmella kurssilla per. jakso läpi, joten koulu ei ole este kauteen valmistautumiseen. Jouvuin kirjotukset lykkäämään vasta ens syksylle kun olis menny JMM-kisojen  kanssa päällekkäin. Laskuhommatki on lähteny käyntiin joka syksysillä Vuokatin leireillä, joita nytten on tullu kolme kappaletta ja vielä olis ehkä yks ennen Hintertuxin leiriä. Autokouluakaan en ole vielä loppuun joutanu suorittaan, mutta tavote ois ens viikolla inssiin, jos sais kortin sitten.

Eilen mursin keskisormen aamutreeneissä ja pannutin pyörällä kaupungissa ko ajoin tolpaa päin, niin nytten pitää pari viikkoa vähän kasata itteä, että pääsee taasen normaalisti treenaamaan. Ja yritän taasen alkaa päivitteleen blogia vähän tiheämpään, ko on päässy vähän jäämään.....

***


tiistai 28. kesäkuuta 2011

First day in Les 2 Alpes

Auto matka vierähti hieman eilen joten oltiin vasta myöhään yöllä perillä. Se ei kuiteskaan estäny lähtemistä aamulla rinteeseen. Rinteet oli hyvässä kunnossa ja sää vielä paremmassa. Aurinko paistelee pilvettömältä taivaalta ja lämpätila on reilusti yli +30. Toivottavasti sää pysyy yhtä hyvänä koko seuraavan viikon.

The car trip took longer than expected so we arrived late at night. That didn't prevent us from hitting the slops on the morning. The slopes were in good shape and the weather was even better. Sun was shining from a cloudless sky and the temperature was well over 30 celcius. Hopefully the weather will stay as good for the whole week. I hope I look like a panda when I go back to Kilpisjärvi 

maanantai 27. kesäkuuta 2011

to Les deux Alpes

Tämä päivä on vierähtäny autossa istuessa, pakkaillessa ja kavereita tapaamassa. Lähdin aamulla Kilpisjärveltä kotia kohti ja olin perillä viiden aikoihin. Voitelin laudat, äiti pesi vaatteet ja pakkasin kamat kasaan. Illalla lähimmä kaverin kanssa lonkkaroimaan (ite otin kuvia, koska oma lonkkari ei ole vieläkään tullu....) ja samalla tuli kierreltyä Rovaniemeä mäkiä ettiessä, mutta päädyttiin kuitenki vanhaan tuttuun paikaan. Nytten kaikki tavarat pitäs olla mukana ja laukutki sopivan painosia, ettei Rovaniemen lentokenttä tätien tarvitte alkaa laskuttamaan lisää. Aamulla kone lähtee 9.15 ja perillä Milanossa olenki kuuden aikoihin josta on muutaman tunnin ajomatka Ranskan puolelle....

Today has been spent sitting in a car, packing and seeing friends. I left from Kilpisjärvi towards home and arrived around five o'clock. I waxed the boards, mommy washed my clothes and I packed it all up. In the evening I went with a friend for some longboarding (I was photographing, since my own longboard hasn't still arrived...) and at time same time managed to gallivant around Rovaniemi a bit looking for hills, but ended up in the old familiar place. Now all the stuff should be packed and the luggage is of suitable weight, so the check-in personell on the Father Christmas's airport won't have to charge me some more. The plane leaves at 0915 in the morning and will arrive in Milano around six o'clock local time, from where we'll be driving some few hours to France.






perjantai 10. kesäkuuta 2011

Kilpisjärvi

Viime tekstistä onki jo kuukauden verran. Sillä välin selkä on kerenny parantua ja kesälomakin on alkanut. Kesällä meillä on viikottainen treeniohjelma jota noudatetaan, joten joka päivä on ainaki jotaki tekemistä. Tänään tulin Kilpisjärvelle, täällä vietänki koko kesän kesätöiden parissa. Kahden viikon päästä menen käymään lumileirillä Ranskan, Les deux Alpesissa.

It's been over a month since the last post. Since then my back has had time to heal and summer holidays have begun. For the summer we have a weekly training schedule to follow, so something for every day. Today I arrived at Kilpisjärvi, and will be staying for almost the whole summer for summerwork. In two weeks I'll be attending a snowcamp at Les Deux Alpes, France.


sunnuntai 8. toukokuuta 2011

Helsinki-Lahti-Vierumäki

Tänään aamulla tulin Helsinkiin yöjunalla Rovaniemeltä. Kävin tekemässä sikatestin, uuen fysioterapeutin studiolla. Oli kyllä niin rankka testi, että oksennus meinas tulla (en kyllä ois ollu ensimmäinen joka ois oksentanu). Päivällä otin lähijunan Lahteen, jossa olen sitten viettäny tämän erittäin kuuman päivän. Huomenna aamulla on suuntana olympiakomitean leirille Vierumäelle. Tiistaina takaisin kotia, kylmään Rovaniemeen (Toivon kuiteski, että ois lämmintä)....

Today morning I arrived to Helsinki to meet my coach and our team's first physiotherapist. We did some exercises and I did the "sikatesti" it was so tough that I almost puked. In the daytime I took the local train to Lahti. The day has been so hot. Tomorrow I head to Vierumäki which is the head training place for Finnish athletes. We have there Finnish olympic committee's camp. On Tuesday back to cold Rovaniemi (I hope still that is it warm).....

keskiviikko 27. huhtikuuta 2011

Training after a long pause

Eilen kävin 5 viikon tauvon jälkeen treenaamassa. Selkä estää vielä aika paljon tekemisiä, mutta kyllä käsiä ja jalkoja pysty tekemään. Tänään kyllä tuntuki siltä, että on tehny pitkästä aikaan jotaki, ko käet kauhean kipeänä.  Huomen aamulla on hieronta aika ja sitä oonki oottanu pitkään....

Yesterday I went to train for the first time in five weeks. Back prevents from doing a lot of things. Today I felt like I had been doing something after a long break. Tomorrow morning I have a massage scheduled and I've been waiting for that for a long time.

perjantai 22. huhtikuuta 2011

Easter holiday

Pääsiäisloma alko kuumeella ja oksennus taudilla, no tänään kuiteski mökille rentoutumaan. Vois kävästä haikkailemassaki joku päivä jos tauti lähtee pois.

Easter holiday began with fever and vomit disease. Today, however I will head to the hut for relax. I'd like to do some hiking also some day.

keskiviikko 20. huhtikuuta 2011

Sattuu ja tapahtuu

Lauantaina osallistuin Ounasvaaralla seku Anttisworldcup tapahtumaan ja tietenki piti yrittää kuinka korkealla on mahollista hypätä kornerista.... Lippaan oli kulunu päivän aika pieni kinkki, joka vaikutti hyppyyn silleen, että lähti takapainoon ilmassa ja jysähin selälleni kornerin alastuloon. Koti analyysillä vasen selkälihas revähti ja karamppas koko loppu päivän. Nyt selkä alkaa olemaan ihan hyvässä kunnossa jo, mutta silti vähän kipeä vielä, joten treenaaminen venyy ainaki jonku aikaa vielä. Tänään vietettiin myös oman seuran (MCO) järjestämiä mitalli kahvittelut Ounasvaaralla, kakku oli hyvää ja vieraat asiallisia!

On saturday I take part in to the Anttisworldcup competition. Of course I needed to try how high I can reach from the corner. A kicker had formed on the lip during the competition, and caused my balance to lean backwards in the air, leading to me landing on my back in the corner. Luckily nothing bad happened. Only my left back muscle ruptured  and it has disturbed my movement and I haven't been able to take part to my morning trainings but I think this will only take few days. Today my local snowboard team oraganized a medal ceremony at Ounasvaara ski center.



perjantai 15. huhtikuuta 2011

Long time

Pitkästä aikaa päivittelen tätäkin. Pari viikkoa on kulunu nopeasti. Ensiksi olin Rukalla SM-kisoissa, jokka meni oikein hyvin. 1 kulta ja 2 hopeaa tarttu mukaan. Rukalta ajeltiin Tamokdaleniin, Norjaan jossa meillä oli lumiturvallisuus- ja vapaalasku hommia. Oli kyllä mahtava paikka, maisemat, sää + kaikki muu... Ois kyllä helposti voinu jäähä sinne vaikka viikoksi pitempääkin, mutta "no can do". Tänään sitten tulin kotia. Seuraava lumilauta reissu onki kesäkuun lopulla Ranskan Les 2 alpesiin, mutta sinne on vielä pitkä aika ja sille välille mahtuu vaikka ja mitä hauskaa......

Been a while since the last update. Couple of weeks have gone by fast. First I was at the NC which went very well. Managed to grab one gold and two silvers. From Ruka we drove to Tamokdalen, Norway, where we had some snowsafety and freeriding. Awesome place, landscape, weather and everything else as well. Could have easily spent another week over there, but no can do. Today I came home. The next snowboarding trip is at the end of June to Les 2 Alpes in France, but that's far in the future and between now and then there is plenty of time for fun.




lauantai 2. huhtikuuta 2011

Home sweet home

Vihdoin ja viimein kotona! Matka Valmalencosta kotia starttasi 30.3 klo. 11.33 autolla. Ajeltiin Sveitsin ja Itävallan kautta Saksan läpi Travemundeen, kilometrejä kerty se 1150 ja aikaa meni vain 12,5h. Travemundestä laiva Helsinkiin lähti myöhässä joskus neljän aikaan yöllä. Helsingissä olttiin 1.4 klo 8.30. Myöhästyin ensimmäisestä junasta Rovaniemelle säätämisen takia, joten pääsin Helsingistä liikkelle vasta päivä junalla joka lähti yhen aikoihin. Junassa istuminen oli tuskaa....liikaa aikaa tehä koulu juttuja ja kaiken lisäksi juna oli tunnin myöhässä, olin Rovaniemellä perillä vähää vaille 12 yöllä. Tänään pietettiin mitalli kahvittelut kotona. Ens viikolla kaks päivää koulussa, tiistai iltana Rukalla SM-kisoihin ja sunnuntaina Norjan, Tamokkiin puuterin metsästys hommiin ja pari heliski laskuaki pitäs olla tiedossa....

Ah, finally home. The trip from Valmalenco to Rovaniemi took 60h...... The ship was late, I missed first train to Rovaniemi and the train was also late. Today we had coffee party in celebration of my medal at home and it was nice to see friends and relatives. Next week I have two days of school, on Tuesday I go to Ruka for NC. On Sunday we will go to Tamok, Norway to hunt for some powder and probably get two heliski runs.....

keskiviikko 30. maaliskuuta 2011

JWC bronze medal!!

Alle 20-vuotiaiden MM-pronssia!! Kisat meni just niiku oli halusinki, vaikka saumat ois voinu olla vielä parempaankin. Mutta kyllä tähän ei voi olla muutako tyytyväinen! Aamusta pitäs lähteä takasin kotia, mutta perillä vasta perjantai iltana....

The race went pretty well.... I won the bronze medal!! I'm so happy right now. Tomorrow heading back home....

http://www.mtv3.fi/urheilu/muutlajit/uutiset.shtml/2011/03/1304102/koivumaa-otti-lumilautacrossin-nuorten-mm-pronssia
http://www.fsa.fi/?x103997=175741

maanantai 28. maaliskuuta 2011

Good start in the JWC

Tänään oli JMM karsinnat. Aikalaskut meni ihan hyvin. Ensimmäisellä laskulla tuli vähän huolimattomuus virheitä, jotka söi aikaa pikkasen. Toisella kierroksella alko satamaan lunta, minkätakia rata hidastu. Lopullinen sijotus oli 6. Huomenna on finaalit ja tavoiteena on vähintään 8 parhaan joukkoon. 

Today we had JWC qualifications. It went pretty well. On the first run I made some small mistakes and on the second run it started to snow, so the course was slower than on the first run. I was 6th in the final results. Tomorrow in the finals, I aim for top 8. 

torstai 24. maaliskuuta 2011

24.

Tänään laskettiin maailman cupin finaalit. Yllätin aivan itteniki, sijoittumalla 24. Pääsin ensimmäisestä hiitistä jatkoon tuleamma 3. maaliin. Laskut päätty kuitenki toiseen hiittiin eli neljännesvälieriin kun törmäsin Italialaisen kanssa ensimmäisessä bänkissä. Hyvä fiilis jäi kisoista. Huomenna lähetään takasin Valmalencoon jossa lasketaan JMM-kisat.

Today we had the world cup finals. I surprised even myself by placing 24th. I got through the first heat, but crashed into an Italian and that was the end of my competition. Tomorrow we're heading back to Valmalenco for the JWC.

keskiviikko 23. maaliskuuta 2011

Got a place in the WC finals

Nyt on vietetty 3 päivää Arosassa. Sää on ollu uskomaton, aurinko on paistanu pilvettömältä taivaalta joka päivä ja lämmintä se +20 ehkä ylikki. Rata on hyvä, ehkä hieman lyhyt. Tänään laskettiin maailman cupin karsinnat ja jatko paikka tuli. Huomenna finaaleissa lasketaan kunnon boardercrossia eli 6 laskijaa kerralla ränniin. Toivottavasti tulee siisti päivä...

We've been 3 days in Arosa. The weather's been amazing all the time, the sun is shining in the cloudless sky and it's +20 in the sun. Today I rode in the WC qualifications and got a place in the finals! Tomorrow we will ride the finals in six men's heats.



sunnuntai 20. maaliskuuta 2011

Lauantai ja sunnuntai yö oltiin yhen tähden hotellissa Valmalencossa. Oli kyllä yllättävän hyvä ja ruokaki oli paljon parempaa ko kolmen tähen kisamajotuksessa. Tänään sitten ajeltiin auringon paahteessa Arosaa kohti, mutta pysähyttiin yöksi Churiin. Löyty oikein mukava ja halpa hostelli. Vietettiin vapaapäivää maisemista nauttien ja kaupungilla kävellen. Huomenna ajellaan perille Arosaan ja ylihuomenna onkin jo maailman cupin treenit.

We drove towards Arosa in a warm Spring weather. Stayed in Chur for the night. Found a cheap hostel which was surprisingly good and cheap. Tomorrow we are going to drive to Arosa and the day after we'll train for the world cup.

perjantai 18. maaliskuuta 2011

a Sunny day at slopes

Tänään oli oikein mukava keli rinteessä. Aamusta alkaen on aurinko paistanu pilvettömältä taivaalta. Käytiin kattomassa finaalilaskut ja samalla vähän aurinkoa palvomassa. Nytten hengailua Valmalencossa sunnuntaihin tai maanantaihin asti ja sitten Sveitsiin, Arosaan jossa toinen maailman cupin kisa...


A very nice day on the slopes, the sun was shining and the weather was warm. Now chilling until Sunday or Monday, then going to move to Arosa, Switzerland, for a second WC competition



torstai 17. maaliskuuta 2011

47.

Juup eli tänään laskettiin maailman cupin aikalaskut täydellisessä lumisateessa. Arpaonni ei tänään oikein sattunu kohalleen, ko valittiin "radan lanaajaksi" eli laskijaksi joka laskee oman laskun ennen kaikkia ja tällä tavoin putsaa rataa lumesta. Jatkopaikkaan en tällä kertaa yltäny, mutta kokemusta tuli. Huomenna lasken esilaskijana finaaleissa eli vähän niiku testataan rataa, ennen varsinaisia kisalaskuja. Vois vähän puuteriaki käyä laskemassa....

Today was the qualification day. I didn't get to the finals but I'm satisfied with my runs. Tomorrow I'm a forerunner  so I can practise more and I think that I will ride some powder....

keskiviikko 16. maaliskuuta 2011

Rainy day

Tänään oli maailman cupin viralliset treenit. Noh, alhaalla kylässä sataa kaatamalla vettä ja taas ylhäällä rinteillä sato märkää lunta taivaan täydeltä. Porukka hyvä että pääs lippojen päälle eli rataa vedettiin aivan nolla vauhdeilla. Huomenna on kuiteskin karsinnat ja samanlaista keliä luvattiin, joten tulee luultavasti aika mukavaa.

Today was the first official training of the word cup. The weather was crappy, snowed all day. Riders almost didn't get over the lip. Tomorrow is qualification day....



tiistai 15. maaliskuuta 2011

Finally at Valmalenco

Viimein perillä Valmalencossa. Laiva matka oli tuskastuttavan pitkä, mutta automatka oli vielä tuskallisempi. Lähettiin Travemunden satamasta 23 aikoihin ja oltiin perillä 15 aikoihin. Tämän hotellin pitäs olla kolmen tähden, mutta tää on kyllä korkeintaan yhen..... Tänään rinteeseen tarkasteleen rataa ja keliä ja torstaina ensimmäinen maailman cup startti.

Finally at Valmalenco. A trip from Travemunde to Valmalenco took almost 14h. Today we are going to check the slopes and the course. On thursday is my first world cup start so I need to prepare well...

perjantai 11. maaliskuuta 2011

Päivä kului lumia pukkaillessa ja matkatavaroita tarkastellessa. Nytten ei mitään pitäis olla unohtunu, joten yöjunalla Helsinkiä kohti....

I spent the day with shovelling snow and checking the baggages. Now taking the train to Helsinki...

torstai 10. maaliskuuta 2011

Tämä päivä kuluin asioita hoidellessa, voidellessa ja pakkaillessa. Nyt on kamat melkolailla kasassa. Huomenna pitää vielä tarkastella, että edes kaikki tarvittava on mukana ja sitten illasta yöjunalla Helsinkiin....

I spent this day waxing the boards, taking care of some business and packing for the journey. I hope that now I have got everything with me but I think that's impossible...







keskiviikko 9. maaliskuuta 2011

Neljä laskupäivää vietetty Rukalla ja en ole yhtään pettyny, rinteet loisvatassa kunnossa ja keli melkein kohallaan. Omenasta joka aamu ekana rinteeseen korkaamaan mäet. Joka päivä tuuli kauheasti, mutta se ei haitannu yhtään. Hissi jonot kyllä muutamana päivänä oli ultimaattista luokkaa ja loivissa rinteissä oli ruuhkaa, mutta miehän en sellasia laskenu.... Huomenna Oukulle laskemaan ja pitäs alkaa pakkaamaan uudestaan vaikka just sai purettua laukut. Perjantaina yöjunalla Helsinkiin ja sieltä matka jatkuu laivalla ja autolla, kohti Italiaa....


I spent four great days at Ruka. Slopes were good as always, but the weather could have been better. Now chilling few days at home and then heading to Europe for a couple of World Cups and the JWC competition. 

perjantai 4. maaliskuuta 2011

Aikaa on rajatusti

Toiminnan täyteinen viikko takana. Maanantaina ja tiistaina valmentaja oli käymässä, keskiviikkona läksyjä ja hieronta, torstaina rinteessä ja tänään rinteessä. Tänään alko hiihtoloma, mutta ei ole aikaa lasikotella vaan treeniä ja läksyjä. Huomenna on seuran promotilaisuus kaupungiilla ja itekki pitää jotaki puhuskella siellä. Ens perjantaina on lähtö viimeiselle ulkomaan kisareissulle. Aluksi Italiaan Valmalencoon jossa ensimmäinen maailman cup startti, sieltä ajellaan Sveitsin Arosaan jossa kaks maailman cupin kisaa, mutta en ole vielä varma laskenko siellä kumman kisan. Reissun lopuksi takasin Italian Valmalencoon jossa käydään nuorten MM-kisat. Paluu kotia Rolloon 1.4. jossa pitää kävästä nopeasti tekemässä kokeet koululla ja sitten SM-kisoihin Rukalle. Rukalta vielä Norjaan, Narviikkiin jossa lumiturvallisuus kurssi ja vapaalaskua. Sitten onkin kausi pulkassa ja alkaa parin kuukauden opiskelu ja kesälomaki on melkein ovella....

keskiviikko 2. maaliskuuta 2011

Treeniä

Tällä viikolla on tullu käytyä joka päivä Oukulla laskemassa. Eilen oma valmentaja tuli Helsingistä käymään ja käytiin vähän treenailemassa ja samalla pidettiin MCO:n laskijoillekkin "krossi" treenit. Tottorakalle oltiin rakennettu 4 uutta rolleria, jokka oli yllättävän hyviä ja vielä lupasivat pari bänkkiä ja rolleria tehdä lisää. Jalat on kipeänä aamutreeneistä, onneksi illalla on hieronta niin vähän helpottais....

perjantai 25. helmikuuta 2011

Oukku rocks!

Perjantai on pisin ja tylsin päivä koulussa, mutta onneks siitäki on selvitty. Kävin oukulla tänään laskemassa taasen parin välipäivän jälkeen ja oli kyllä niin huippu laskea, ettei ois millään haluttanu lähteä pois. Nytten kavereitten tykö kattomaan elokuvaa ja huomenna mummolaan viikonlopuksi...

torstai 24. helmikuuta 2011

Pitkästä aikaan...

Tänään taasen pitkästä aikaan aamutreeneissä. Kipeänä oleminen oli kyllä syöny vähän voimia, mutta eiköhän ne sieltä takasin tule, ko on kunnolla parantunu. Jonku ajan päästä kouluun terkan tunnille, sieltä sitten hierontaan ja uimaan....

tiistai 22. helmikuuta 2011

Pitkästä aikaan Oukulla

Tänään kävin heti koulun jälkeen laskemassa Ounasvaaralla. Paippi oli auvennu, mutta eihän se misään hyvässä kunnossa ollu, mutta kyllä pysty ainaki pari hyvää hittiä laskemaan. Eiköhän siinä jotain saa värkkäiltyä ja onhan se kiva, että se on edes auki. Muuten Oukku oli kyllä taasen iskussa, rinteet hyvässä kunnossa ja aurinkopaisto. Ehkä oli vähän liikaa hiihtolomalaisia niin tuli ruuhkaa jonoihin. Huomenna uuestaan....

sunnuntai 20. helmikuuta 2011

Pian terveenä

Lauantaipäivä tuli vietettyä kotona tietokoneella istuessa, siivoillessa ja lukiessa mitä ihmiset on tehny jatkoilla.  Mitään erikoista ei tapahtunu, kuume lähteny pois ja yskäki melkein. Tuntuu vain, että viisaudenhammas alkaa tulemaan kipeäksi.....

Kattelin mitä kovalevyltä löytyy niin oli siellä pari videota tammikuun kisamatkalta Ranskasta. Ensimmäisessä lasken aivan vahingossa kaverin päälle, ko oltiin lähössä pois rinteiltä ja toisessa kruisailen omaa reittiä krossiradalle treenailemaan.

perjantai 18. helmikuuta 2011

"Ei tarvinnu hävetä"

Wanhojen tanssit tanssittu. Tätä päivää varten ollaan treenattu se 3 jaksoa, mutta mukavaahan tuo oli. En tuhonnu kenekään mekkoa, ei tarvinnu hävetä ja pariki oli tyytyväinen. Kuumessahan tuo päivä taasen meni joten jatkot jäin välistä, että paranis nopeaa, eikä saa mitään kuolemantautia. Tällä viikolla ollu pakkastaki joka päivä reilusti yli -30 astetta, niin ei ole haitannu vaikka ei ole päässykkään pihalle. Viikonlopun tehtävänä on parantaa itteni siihen kuntoon ettei tarvitte sairastaa taasen pariin vuoteen....


keskiviikko 16. helmikuuta 2011

Päivä sairaana....

Aamulla heräsin ja olin jo innoissani ettei ole enään kuumetta. Vähä aikaa makasin sängyssä ja yhtäkkiä joka paikka meni kipeäksi ja tuli kauhean kylmä, mittasin lämmön niin 39,5 astettahan se näytti. Makailin päivän sängyssä, iltapäivällä oli pakko mennä wanhojen tanssitreeneihin. Nytten on aikalailla liikkeet hallussa, vielä vähän säätämistä ja muistamista. Tulin treeneistä, niin tuntu olo kummallisen hyvältä ja mittasin kuumeen niin oli laskenu normaaliksi. Yskä vaan meinaa viiä äänen, mutta se ei haittaa tanssimista. Huomenna viimiset oikeat treenit, toivottavasti menee hyvin, ettei perjantaina tarvitte hävetä.....

tiistai 15. helmikuuta 2011

Normipäivä ja heti kipeäksi....

Tänään alko taasen "normipäivät" eli aamulla 8 aamutreeneihin sieltä koululle opiskelemaan ja wanhojen tanssitreenit iltapäivällä. Tänään tulin vielä kipeäksikkin..... En muista milloin viimeksi olen ollu kipeänä, mutta siitä on erittäin pitkä aika (ja tää ei ole yhtään mukavaa...). No tälle viikolle se kuiteski piti iski ja perjantaina on ne tanssit joten pitää koittaa parantua jotenki ihmeellisesti siihen mennessä. Kuiteski meinaan tanssia vaikka kuinka paljon ois kuumetta.... 

Alla pari kuvaa viime reissuta
Johdossa on hyvä olla

Latviasta

maanantai 14. helmikuuta 2011

Norjan kisa, part 2

Eilen käytiin Norjan kisan toinen kilpailu, samanlaisessa kelissä kuin lauantainakin. Sunnuntain kisa meni vähän paremmin. Aikalaskuissa olin 15. vähän hitaammalla ajalla. Hiitit meni samalla tavalla kuin lauantaina, että putosin toisella kierroksella, mutta paremmalla sijotuksella eli olin 3. maaliin tullessa. Lopullinen sijotus oli sitten 12.

Tiputtua kisasta tulikin sitten kiire junaan. Piti tilata taksi, joka oli aivan hullun kallis ja vielä kiersi pitempää reittiä. Hotellille päästyä äkkiä kamat kassaan, vaatteitten vaihto ja äkkiä asemalle, joka oli onneks tien toisella puolella. Jäi sen verran aikaa, että kerkesin ostaa ruokaa matkalle. Oslossa, piti vähän säättää matkalaukkujen kanssa, mutta onneksi ei tarvinnu maksaa lisämaksuja, joita ois voinu tulla paljon. Helsingissä otettiin sitten bussi rautatieasemalle. Ei teitty mitä eroa on 615 ja 615t joten otettiin se "t". Matkalla selvis niittenki ero, 615t kiertää kaikki maholliset pikkutiet ja sillä meni ajaa lentokentältä rautatieasemalle se 40min. Juna lähti 22.23 ja oltiin rautatieaseman edessä 22.15. Juostiin äkkiä aseman läpi ja mie vielä kompastuin ja kaaduin oikein kunnolla, onneks varmaan kovin moni ei nähny. Kerettiin onneksi oikei hyvin junaan ja se lähti vielä vähän myöhässäkin. Nytten on sitten vihdoin kotona. Huomenna pitäs mennä jo kouluun ja perjantaina on wanhojen tanssit, saa nähä miten menee ku on tullu oltua pois melko monista treeneistä.....

lauantai 12. helmikuuta 2011

Norjan kisa, part 1

Tänään oli Kongsberin Ec:n ensimmäinen kisapäivä. Pakkasta oli -15 ja aurinko paisto pilvettömältä taivaalta, eli ei parempaa voikkaan toivoa. Itse kisat meni oikein hyvin. Starttasin kisaan ensimmäisenä laskijana, mutta kaaduin tyhmässä kohtaa ja olin ensimmäisen kierroksen jälkeen 47. toisella kierroksella sain puhtaan laskun ja tulin 15. (32 pääsee jatkoon) Lopullinen sijotus oli 15. (61 laskiaa) Tipuin toisessa hiitissä, eli taitaa olla 1/8 semifinaali. Toisessa hiitissä vastassa oli Stian Sivertzen Norjasta, Tommaso Leoni Italiasta ja Sven Aschwanden Sveitsissä. Stian pääsi heti alkusuoralla johtoon, mutta mie ja Italialainen oltiin aivan rinnakkain ensimmäiseen hyppyriin asti. Italialainen pääsi hyppyrin paremmin alas, sai hyvät vauhdit ja laski siihen minun eteen, jolloin jouduin väistämään oikealla. Hypättiin seuraavasta hyppyristä vierekkäin, mutta linja meni liian sivuun ja suoraan rata lipun läpi jolloin tulee automaattisesti diskaus, vielä lensin lopuksi verkkoihin. Onneksi ei sattunut mitään.

No huomenna on vielä toinen Ec:n kisa. Saa nähdä voinko laskea loppuun asti, sillä meillä lähteepi juna 15 ja se on ainoa jolla keretään meidän lennolle Oslosta Helsinkiin.



Latvian Ec:n 3. sija 

perjantai 11. helmikuuta 2011

Norjan kisan ensimmäinen päivä

Tänään oli treeni päivä. Lunta sato koko treenien ajan hulluna ja tuuli. Mutta rata oli loistava, ehkäpä paras mitä on laskenu tällä kaudella. Viime vuonnakin täällä oli tosi hyvä rata. Treenit meni hyvin, yks kaatuminen tuli vain ja vielä ihan fiiliksissä siitä ko ilmassa olin aivan varma, että nytten sattuu... mutta tulin pehmeästi alas ja siitä heti pääs jatkamaan.

Tälle illalle vielä tiedossa voitelua, venyttelyä ja treeni videoiden katselua, että on rata huomenna heti hallussa. 

torstai 10. helmikuuta 2011

Latviasta Norjaan

Kone lähti Rovaniemeltä Riikaan 4.2. Latviassa oli kahdet lumilautakrossi kisat. Ensimmäisenä päivänä oli Latvian mestaruus kisat, tulin 5. eli voitin pikku-finaalin. Seuraavana päivänä oli Eurooppa Cupin kisat, pääsin finaaliin (sijat 1.-4.) ja tulin 3.  Ensimmäinen palkintosija ulkomailla ja samalla paras sijoitus tälle kaudelle myös :))

Latviasta mentiin Helsinkiin jossa reuntouduttiin 3 päivää. Käytiin kaupungissa ja istuttiin koneella. Tänään aamusta sitten lähettiin taasen matkaan. Lento oli Riikan kautta Osloon, ei tuntunu enään kaiken reissaamisen jälkeen edes pitkältä vaikka menihän siinä se 6h, että oltiin perillä Oslossa. Oslosta otettiin juna Kongsberiin joka tuli just hotellin eteen. 

Tälle illalle vielä voitelua ja kisa toimistolla pitää käydä kisa maksut maksamassa.....