Tämä päivä kuluin asioita hoidellessa, voidellessa ja pakkaillessa. Nyt on kamat melkolailla kasassa. Huomenna pitää vielä tarkastella, että edes kaikki tarvittava on mukana ja sitten illasta yöjunalla Helsinkiin....

I spent this day waxing the boards, taking care of some business and packing for the journey. I hope that now I have got everything with me but I think that's impossible...